永恒罗马论坛

标题: 要给胡子续约加薪了 [打印本页]

作者: 猪哥靓 时间: 2005-11-30 07:34
标题: 要给胡子续约加薪了


Tommasi offered new deal	Tuesday 29 November, 2005

Damiano Tommasi has been offered a new contract to replace the current minimum wage deal he is earning at Roma. Tommasi marked his return to Serie A, after a lengthy and career-threatening injury absence, with a goal against Fiorentina on Sunday and now the Giallorossi want to reward the well-meaning individual. The midfielder, who badly damaged his knee during a pre-season friendly against Stoke City in 2004, is hugely respected throughout Italy. That after proposing that Roma offer him the minimum footballer’s wage of £1,070 a month after his contract expired last summer, in return for the chance to prove himself injury-free. The Fiorentina match went a long way to convincing the hierarchy at the capital club that the former Italy international has overcome his terrible knee nightmare and now they want to up his wages to £410,000 a season. Tommasi, though, is in no rush to take up the offer just yet as he wants to concentrate on lasting the season out first. "We’ll talk about it at the end of the campaign," said the 31-year-old, with typical disregard for his own financial gain. The former Verona player, who is in his ninth season at the club, intends to continue playing for another two to three years - before accepting a move upstairs into the directorial position offered to him by President Franco Sensi.

年薪60W欧元

但胡子的意思是这个赛季打完再说

作者: -德尔内里- 时间: 2005-11-30 07:36

胡子强人

再这么发展下去直接成仙了

[em01]

作者: playRoma 时间: 2005-11-30 07:45

还有钱吃饭不？

是该加薪，不然哪有钱搞慈善事业。

作者: Sahala 时间: 2005-11-30 08:10

胡子是不是瘦了啊

怪心疼的

作者: FIonn 时间: 2005-11-30 08:21

俱乐部和胡子联手刺激卡萨诺

作者: vision 时间: 2005-11-30 17:44

胡子着实让我感动了一把

作者: bleue 时间: 2005-11-30 18:07

汗，死活不要高点的薪水托胡子的姿态让人汗颜啊~ 对待真正的功臣，罗马都表现出了足够的诚意的区别对待，以功论赏。值得赞赏

作者: 罗慕洛斯勒莫斯 时间: 2005-11-30 18:49

典范人物呀~看来胡子会长留在罗马了

作者: 秦溱罗马 时间: 2005-11-30 18:51

真晕。。。

他在罗马有多少年了？

[em02][em02][em02]

作者: wwwyuti 时间: 2005-11-30 20:36

以下是引用秦溱罗马在2005-11-30 10:51:46的发言：

真晕。。。

他在罗马有多少年了？

[em02][em02][em02]

大概是要一辈子了吧~[em10]

作者: stashell 时间: 2005-11-30 20:42
托马西!!!!!偶们最尊敬的人!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![em10][em11]

作者: FIonn 时间: 2005-11-30 20:48

以下是引用秦溱罗马在2005-11-30 10:51:46的发言：

真晕。。。

他在罗马有多少年了？

[em02][em02][em02]

96年加入,10年了

作者: 红色风暴 时间: 2005-11-30 21:16
无条件支持,该给的我们绝不吝啬

作者: 罗马魂 时间: 2005-11-30 21:20

挑了几句来译

The Fiorentina match went a long way to convincing the hierarchy at the capital club that the former Italy international has overcome his terrible knee nightmare and now they want to up his wages to £410,000 a season. Tommasi, though, is in no rush to take up the offer just yet as he wants to concentrate on lasting the season out first. "We’ll talk about it at the end of the campaign," said the 31-year-old, with typical disregard for his own financial gain. The former Verona player, who is in his ninth season at the club, intends to continue playing for another two to three years - before accepting a move upstairs into the directorial position offered to him by President Franco Sensi.

与佛罗伦萨的比赛让罗马的管理层进一步确认托马西已经从伤病的梦魇中恢复了过来，现在，他们想将这位前意大利国脚的薪水提高到每赛季41万英镑。

尽管如此，托马西并没有马上签约，他表示首先要将精力集中在赛季余下的比赛。

“赛季结束后我们会讨论合同的问题。”这位31岁的球员以他典型的对收入不太看重的态度说道。

这位已经在俱乐部呆了9年的球员还再打算踢上两三年，然后接受森西主席的邀请加入管理层

[此贴子已经被作者于2005-11-30 13:30:20编辑过]

作者: playRoma 时间: 2005-11-30 22:13
嗯，期待托马西进入管理层。这样的罗马将比较有魅力。

作者: FIonn 时间: 2005-12-1 00:03

AV有老马,国际有扎内蒂,我们也有胡子....

作者: F.托蒂 时间: 2005-12-1 01:56

以下是引用香鳥在2005-11-30 16:03:54的发言：

AV有老马,国际有扎内蒂,我们也有胡子....

[此贴子已经被作者于2005-11-30 17:57:03编辑过]

作者: zhaopj207 时间: 2005-12-1 04:40

with typical disregard for his own financial gain.

太让人感动了，还能说什么呢？典范啊！

作者: 罗马守护神 时间: 2005-12-1 05:26
除了感动,还能说什么呢?

作者: Rambo1983 时间: 2005-12-1 05:30

以下是引用香鳥在2005-11-30 16:03:54的发言：

AV有老马,国际有扎内蒂,我们也有胡子....

我们还有老帕！

作者: FIonn 时间: 2005-12-1 06:28

老帕不能算啦..来得晚...而且辗转的球队太多了

作者: 罗马狼孩X 时间: 2005-12-1 20:34

那天凌晨看他首发真是太感动了。

顶

作者: laputa 时间: 2005-12-1 20:55

胡子进球后的样子太可爱了

作者: celiawang 时间: 2005-12-1 22:15
真是伟大的球员！致敬[em12]

作者: TOTTI125 时间: 2005-12-6 03:24
该剔胡子了

欢迎光临永恒罗马论坛 (http://www.sempre-roma.com/bbs/)