永恒罗马论坛

标题: 维特罗尼市长祝贺罗马夺冠 [打印本页]

作者: 奥卡卡 时间: 2007-5-24 17:17
标题: 维特罗尼市长祝贺罗马夺冠

【永恒罗马网】维特罗尼市长祝贺罗马夺冠

当地时间2007年5月23日，罗马市长维特罗尼在国会大厦接待了罗马俱乐部全体成员。维特罗尼市长祝贺罗马夺得了自己俱乐部历史上的第8个意大利杯冠军，并向罗马俱乐部执行董事罗塞拉、主帅斯帕莱蒂、队长托蒂分别赠送了一座狼的雕像——这正是罗马城和罗马俱乐部的标志；其余罗马球员和工作人员则获赠一个纪念意大利杯夺冠的奖牌。

罗马球员帕努奇和佩罗塔由于飞机晚点未能出席本次活动。

维特罗尼
今天能够同罗马俱乐部一同举行这次聚会让人非常高兴，我代表国会大厦的工作人员向罗马的夺冠表示祝贺。罗马球迷们在球队夺得意大利杯的那个晚上就已经举行了盛大的庆典，这是一场重要的胜利，罗马踢了一个美妙的赛季，无论在冠军杯或是联赛球队都证明了自己的竞争力。对罗马俱乐部管理层和罗塞拉女士而言，这也是一个重要的赛季，罗马俱乐部做出了伟大的工作，而这要归功于弗兰克·森西主席夫妇、罗塞拉·森西女士、罗马俱乐部经理普拉德等等优秀的管理者，他们重新使得球队找回了团结、力量、安全。斯帕莱蒂教练的到来对罗马而言也是个好消息，他是一位伟大的教练，很有特点，并且知道如何组织球队。一些罗马球员随意大利国家队获得了世界杯、本赛季罗马的两支球队都取得了好成绩，我感到非常高兴。当然，还有香奈尔的出生，我要向托蒂表示祝贺。从他第一天开始踢球，他的内心就充满了罗马的颜色。我也对罗马青年队培养了那么多优秀的年轻球员感到高兴，而且这些孩子都有着一颗热爱罗马的心。当然，拉齐奥的年轻人踢的也不错，但希望他们不要忘记内心的感受和球队的责任。回到托蒂吧，队长，我要感谢你，本赛季你的优秀表现闪耀了罗马城，并且为我们带来了这个奖杯，我祝愿你在下赛季有更好的表现。最后，我要说，这个奖杯为罗马城带来了极大的满足。

罗塞拉
我们很高兴，能够得到市长的祝贺同夺得意大利杯一样是个很高的荣誉。这次夺冠是罗马全队的功劳，所有人的努力工作为我们带来了这座奖杯。这座奖杯尤其要献给我的父亲森西主席。这个意大利杯将使得我们以更加饱满的热情投入到将来的工作中去，我相信罗马还能继续进步。

斯帕莱蒂
这座意大利杯非常有价值，我要为此感谢球员们的努力，是你们帮助我获得了这项荣誉。全体特里戈里亚工作人员的劳动也都很重要，大家都为夺冠做出了贡献。

托蒂
我对球队夺冠感到很满意。我希望这座奖杯是罗马夺得更多荣誉的一个起点，象罗马这座城市、这支球队、这里的球迷应该获得荣誉。我确信这支美妙的罗马队依然大有作为，我们是一支在欧洲赛场也能达到伟大目标的球队。

[此贴子已经被跑江湖于2007-5-24 10:35:18编辑过]

作者: 奥卡卡 时间: 2007-5-24 17:17

作者: 奥卡卡 时间: 2007-5-24 17:18

作者: 奥卡卡 时间: 2007-5-24 17:19

作者: francescolcc 时间: 2007-5-24 17:43

４楼的队长笑的真傻！！！

现在才发现，队长很脱线！！！

作者: celiawang 时间: 2007-5-24 18:42

为什么罗西老爷爷一直在台上但是一直两手空空？[em04]

看球员们西装革履很不习惯......

作者: 罗慕洛斯勒莫斯 时间: 2007-5-24 18:54
好隆重啊这个意大利杯杯[em03]

作者: 跑江湖 时间: 2007-5-24 19:06

作者: 跑江湖 时间: 2007-5-24 19:07

作者: 罗慕洛斯勒莫斯 时间: 2007-5-24 19:11

以下是引用跑江湖在2007-5-24 11:06:43的发言：

喜欢！背后古老的罗马

作者: PERROTTA 时间: 2007-5-24 20:47

以下是引用celiawang在2007-5-24 10:42:58的发言：

为什么罗西老爷爷一直在台上但是一直两手空空？[em04]

看球员们西装革履很不习惯......

他可能是颁奖的吧[em14]

作者: 罗慕洛斯勒莫斯 时间: 2007-5-24 20:53

梅花这个潮人

[此贴子已经被作者于2007-5-24 12:54:15编辑过]

作者: 罗慕洛斯勒莫斯 时间: 2007-5-24 20:54

作者: 罗慕洛斯勒莫斯 时间: 2007-5-24 20:55

[此贴子已经被作者于2007-5-28 19:41:54编辑过]

作者: fishy 时间: 2007-5-24 21:06

以下是引用跑江湖在2007-5-24 11:06:43的发言：

马脸后面那个是谁?

看到这群人西装革履人模人样的就想笑...

作者: pippa 时间: 2007-5-24 21:36

这里就是那个市政厅么

作者: 苏兰黛 时间: 2007-5-24 21:44

以下是引用francescolcc在2007-5-24 9:43:33的发言：

４楼的队长笑的真傻！！！

现在才发现，队长很脱线！！！

咱们队长的傻狼外号不是白来的]

但是再傻也超级萌啊啊啊

作者: SimonePerrotta 时间: 2007-5-24 21:58
为什么没有看见偶和老帕?

作者: 山黛 时间: 2007-5-24 23:36
队长就是超级爱耍宝滴～～～～～～～～～～～～～～～[em10][em10][em10]

作者: pippa 时间: 2007-5-25 07:40

http://files.filefront.com/2007_05_23_la_Roma_in_Camoavi/;7587474;/fileinfo.html

视频

作者: pippa 时间: 2007-5-25 07:41

作者: 罗慕洛斯勒莫斯 时间: 2007-5-25 07:43

以下是引用pippa在2007-5-24 23:40:20的发言：

http://files.filefront.com/2007_05_23_la_Roma_in_Camoavi/;7587474;/fileinfo.html

视频

除了 filefront。。。

[em04]

作者: celiawang 时间: 2007-5-25 07:45

以下是引用SimonePerrotta在2007-5-24 13:58:08的发言：
为什么没有看见偶和老帕?

罗马球员帕努奇和佩罗塔由于飞机晚点未能出席本次活动

作者: celiawang 时间: 2007-5-25 07:46

以下是引用pippa在2007-5-24 13:36:44的发言：

这里就是那个市政厅么

正文说这个是“国会大厦”，没见原文不知道

作者: pippa 时间: 2007-5-25 07:46

以下是引用celiawang在2007-5-24 23:46:18的发言：

正文说这个是“国会大厦”，没见原文不知道

是的是的！！！找到别的地方说了

作者: celiawang 时间: 2007-5-25 08:00

我也找到了，原文http://www.asromacalcio.it/NewsDoc.aspx?Categoria=ITPrimoPiano&Documento=7734

23 mag 05 Roma premiata in Campidoglio dal Sindaco Walter Veltroni

Ieri la Roma è stata ricevuta in Campidoglio dal Sindaco Walter Veltroni per festeggiare la conquista della Coppa Italia. Presenti alla cerimonia la squadra al completo, lo staff tecnico e la dirigenza societaria. Il Sindaco ha consegnato all'Amministratore Delegato dottoressa Rosella Sensi, a Mister Luciano Spalletti e al capitano Francesco Totti una lupa, simbolo della città. I giocatori e lo staff tecnico, hanno ricevuto una medaglia a testimonianza di questa vittoria.

难怪看起来眼熟[em01]

Campidoglio翻译成“市政厅”似乎更准确

[此贴子已经被作者于2007-5-25 0:04:02编辑过]

作者: pippa 时间: 2007-5-25 09:27
spalletti e veltroni