共进晚餐

Elena

罗马人报版本

Tutta la Roma a cena per festeggiare la vittoria nel derby. A pochi giorni dal successo (1-0) sulla Lazio, i giallorossi si sono ritrovati a cena in un noto ristorante romano. Presente la rosa dei giocatori, fatta eccezione per Vucinic e Doni, a tavola si sono seduti anche Spalletti, il ds Pradè, il dt Conti e tutto lo staff tecnico. Un tavolo a "L" è stato allestito nel ristorante con il gruppo dei brasiliani compatto da una parte, Aquilani vicino a De Rossi e Okaka, mascotte del gruppo tra i più festeggiati. Pizarro vicino a capitan Totti, che dovrebbe offrire la cena a tutti i compagni. Qualcuno ha anche portato i propri figli come il tecnico e Panucci, il menu rigorosamente di cucina romana

为了庆祝对lazio比赛的胜利，罗马全队共进晚餐
ms57和doni缺席了，但没说原因
prade，conti，光头等教练组成员座一桌
巴西帮打成一片座在一起，葵花座在德罗西和奥卡卡旁边，皮7做了队长的小跟班
一些人带了自己的子女，比如光头，还有帕儿带了胡安

Elena

罗马体育报版本
ROMA, 20 novembre - L’atmosfera in casa Roma volge decisamente al sereno dopo la vittoria nel derby con la Lazio. Rinfrescando una tradizione che tanto bene aveva portato qualche anno fa alla squadra (basti pensare al record degli 11 successi di fila), questa sera Francesco Totti ha deciso di invitare a cena tutti i compagni e lo staff tecnico per festeggiare la vittoria nella stracittadina. Tutti hanno accettato, esclusi Vucinic e Doni, che non hanno potuto partecipare per precedenti impegni familiari.

Intorno a un tavolo a L allestito presso un noto ristorante all’Aventino, si sono così seduti tutti i componenti della squadra, con il gruppo dei brasiliani che ha fatto comunella, mentre Aquilani e De Rossi si sono messi vicini a Okaka, mascotte della squadra. Accanto al capitano il cileno Pizarro. Presenti anche Spalletti, il ds Pradè, il dt Conti e tutto lo staff tecnico. Qualcuno ha anche portato i propri figli come il tecnico e Panucci. Il menu rigorosamente di cucina romana. La tradizione delle cene “sociali” era cominciata nel dicembre 2005 dopo una vittoria sul Chievo. Una caratteristica della Roma targata Spalletti

队长做东
细节基本一样
这个传统是从2005年12月赢了切沃开始的

celiawang

梅花为什么不带Enzo和Eva？[em04]
DDR也不带Gaia？[em04]

Mexès

LZ好多马甲呀。。。

正版

明年我希望葵花请客。