
这本书是歌德在2年间逃脱德国政治孤身游历意大利时记录的一些日记体随笔,文字非常优雅、细腻,连偶这种最讨厌看散文的人也能读得津津有味。而且,这并不是一本纯粹的游记,而是记录了18世纪后期意大利的风土、文化、建筑、艺术乃至社会人情等等,文章里蓄满歌德对世界的观察和对自己的感悟。
hoho,强烈推荐给所有对意大利有兴趣的筒子们。
晚上看戏,边看边听他们讲白天的生活,用艺术手段归纳,用文雅语言表述,用童话方式编织,用化装面具掩盖,用道德礼仪培养。他们像孩子般的高兴,喊喊叫叫,鼓掌喧哗,从白天到黑夜,甚至从午夜到午夜,人人如此,天天如此。
在别的地方,人们必须搜寻重要文物,而在这里,古代文物比比皆是,挤得我们透不过气来。到处都是形形色色的景观:宫殿和废墟,花园和荒郊……纵有千只笔,也画不尽这里的景色,更何况,我一个人在这里,也只有一支笔呢?
——W.v.歌德
|
目 录 |
|
|
|
丛书前言
关于作者
从卡尔斯巴德到布伦纳
从布伦纳到维罗纳
威尼斯
从费拉拉到罗马
罗马
那波利
西西里 |
意大利之旅(1786年-1788年)
1786年歌德仓促地离开了祖国的土地。在魏玛,只有他亲密的侍从兼秘书赛德尔(Philipp Seidel)知道他此行的目的地。在意大利,歌德自称“菲利普·米勒”(Filippo Miller)。他给家里写的第一批信件没有署明日期。到了罗马,歌德才向亲友报告了自己真实的决定和打算:他要在意大利呆相当长的时间。
歌德在《意大利游记》中描述了他的意大利之旅。1786年他在罗马结识了画家缇士拜恩,1787年他同缇士拜恩和其他人到那不勒斯旅行。同年缇士拜恩的著名油画“歌德在意大利”诞生了,画中描绘了在罗马的丘陵地带的旅人歌德。歌德也在那里认识了安格莉卡·考夫曼。
[此贴子已经被作者于2006-3-27 15:15:32编辑过]
|