托蒂笑话精选

罗马王子托蒂，这位意大利语极差的本土球员，闹出了许许多多笑话。《托蒂笑话集》由意大利最著名的莫达多利出版社出版，出版该书所得收益的一半将捐助给联合国儿童基金会。

   鹦鹉害死布冯
   某天傍晚，托蒂从球场回到家，发现下水道塞了。于是就打电话叫布冯来修。布冯答应说明天下午来。因为是在托蒂的训练时间内，所以托蒂对布冯说：“我会把钥匙放在门口的踏脚垫下，你自己进来吧。我养了一只秋田犬，很大，但很乖，不用害怕。另外我还有一只鹦鹉，话很多。记得！不管那只鹦鹉跟你说什么，你千万不要说话！！！记得，绝对不要和鹦鹉说话！”布冯虽然疑惑，但还是说好。
   第二天，布冯按时到了托蒂家，进了门开始修理下水道。狗果然很乖，鹦鹉则不断说话、大叫。布冯虽然受不了，但记得托蒂的嘱咐也没有理它。过一会，布冯终于忍不住了，他朝鹦鹉大吼：“闭嘴！你这只大笨鸟！”鹦鹉愣了一下，布冯以为自己的大吼有了一些效果。接着，只听见鹦鹉模仿托蒂的声音对那只狗说：“DOGGY！咬他！”
   厕所传来一阵惨叫……

   神奇的魔镜
   在罗马城中的教皇国梵帝冈城中有一面魔镜。据说无论谁对着它撒谎，这个人就会突然消失。一次，维埃里、加图索和托蒂三人一同前往一探究竟。
   首先出场的是维埃里。“我觉得我是整个宇宙最棒的运动员！”“嗖！……”的一声，维埃里消失了！
   接着是加图索。“我觉得我是全意大利最帅的男士！”很显然，他在撒谎！也是“嗖！……”的一声，加图索也不见了！
   最后压轴的是托蒂，他走到魔镜跟前，但是罗马王子看到了维埃里和加图索的悲惨遭遇这时候已经自信不起来了。想了半天他才很羞涩地低语道，“我觉……”“得”字还没说出口，突然“嗖！……”的一声，罗马王子已经不见了！……

   速冻鱼的故事
   一记者采访托蒂：“您喜欢吃速冻鱼?pesce surgelato?吗？”托蒂回答：“你在和我绕什么圈子啊！比起冰淇淋鱼，我更喜欢吃奶油的！”他把sugelato?速冻?听成了sur gelato?冰淇淋的?，还以为记者在拿他开心呢。

   洗手间趣闻
   1998年从法国世界杯回来，从戴高乐机场登机后，托蒂就忙着进了洗手间，出来之后他就对着清洁员说，“下次我希望你们能和以前一样放些卫生纸在洗手间里。”那个法国的清洁员没有听懂他的话，说了一句法文“Pourquoi Monsieur﹖”托蒂以为问他为什么?意大利语中“为什么”“perche”和“Pourquoi”发音差不多?，他很不开心地说：“因为你们马桶内的烘干机让我的屁股觉得很不舒服！”

   鲑鱼和大死鱼
   森西请托蒂到家里吃晚饭。突然，托蒂吃到一种他不知名的东西，就问森西：“先生，这种火腿是用鱼做成的吗？”“恩，是的，这是鲑鱼?salmone?！”“怪不得我觉得味道怪怪的！”托蒂把salmone当作了salma的扩大词?salma在意大利文中解释为“尸体”?，托蒂把鲑鱼当成了“大死鱼”，可以想象他那顿饭一定食不甘味。

   飞机是糨糊做的
   托蒂带着他的小侄子到罗马机场去接女友布拉茜。突然，小东西指着一架飞机说：“Zio，guarda， un aereo decolla！”意思是，“叔叔！你看！飞机起飞了！”托蒂脸色一沉，粗暴地说：“蠢货！你说什么呢！飞机是铁做的！……”原来他把小朋友说的decolla?起飞?拆开变成de colla ，意思就变成了“飞机是浆糊做的”，难怪罗马王子看到自己的侄子如此不成器大发雷霆呢！

   卡萨诺学狗叫
   有一次，托蒂气愤地抓住卡萨诺的喉咙，好像要掐死他的样子。卡萨诺急得用巴里方言直叫“less，less，……”?放开我！放开我！?托蒂仍然不松手，嘴里嚷嚷着，“别以为你学狗叫了我就会放开你！！！”

   没有10
托蒂给电话公司打电话：“喂，我要定制一个语音信箱。”
接线员：“好的，请在电话上拨10。”
过了一会儿，托蒂一头雾水的说：“怎么办？我的电话机上最大的数字是9！！！”

　　四和六的区别
托蒂打电话到比萨饼店叫外卖。
店员：“您的比萨饼是切成四块还是六块？”
托蒂：“四块就够了，我想我可能吃不完六块。”

　　死鸽子
托蒂和坎德拉在训练场上跑步。坎德拉突然叫道：“哎，快看！有只死鸽子！”
托蒂马上抬起头，手搭凉棚，向空中眺望：“在哪儿？在哪儿？我怎么没看到。”

　　路易十六
托蒂随罗马队到法国参加欧洲冠军联赛的一场比赛，一天和队友卡福参观巴黎的卢浮宫。在看了维纳斯和蒙娜丽莎等艺术品后，筋疲力尽的托蒂一屁股就坐在了一张椅子上。
这时警铃大作，保安人员赶过来质问托蒂：“喂，你疯了，快起来，快起来，这是路易十六的宝座。”
托蒂：“不要着急，等这个叫路易十六的家伙回来，我把座位让给他不就得了。”

　　如此雷同
托蒂在意大利大学考试中心外遇到一脸愁容的国家队队友皮耶罗。
托蒂主动打招呼：“阿历克斯，你考试考得怎样？”
皮耶罗：“糟糕透顶，我交了白卷。”
托蒂大惊失色：“惨了，我也是，别人肯定会以为我们是互相抄袭了。”

　　倒霉鞋子
托蒂前往罗马俱乐部的训练中心，一进球场却受到队友的哄笑。
托蒂不解：“笑什么，我是你们的队长大人。”
德尔维奇奥热心的提醒说：“弗朗西斯科，你没发现你脚上的两只鞋子不一样？一只是阿迪达斯，另一只却是耐克的？还是快回家换一下吧。”
托蒂一脸怒火：“马尔科，我看你真是个你真笨呵。我家里的鞋子也是一只阿迪达斯，一只耐克，回家有什么鸟用？”

　　完美解决
托蒂告诉朋友：“嘿，我在书店里找到一本非常非常有趣的书。”
朋友忙问：“书的名字是什么？”
托蒂：“叫《如果解决你的百分之五十的问题》。”
朋友：“你买了么？”
托蒂：“为了解决百分之百的问题，我买了两本。”

   美伊之战
记者采访托蒂：“弗朗西斯科，你如何看即将爆发的美国和伊拉克之间的战争。”
托蒂：“噢，这不太好预测。这是两支打法流畅，水平极高的国家队。但是大家都知道，残酷的现实是，只有一个能够出线参加世界杯赛。”

　　亲热时刻
托蒂和未婚妻正在床上亲热。
未婚妻：“亲爱的，对我说点火热的东西。”
托蒂：“坎德拉。”(Candela是蜡烛的意思，同时也是托蒂在罗马俱乐部的队友的名字。)
未婚妻：“好，好。那对我再说点坚硬的东西。”
托蒂：“利马。”(Lima意即锉刀，也是托蒂另外一名队友的名字。)
未婚妻：“太好了！那对我说点肮脏的东西。”
托蒂：“拉齐奥人，***你祖宗八代！”(拉齐奥是托蒂所在的罗马队的同城死敌。)

罗马狼孩X

语言障碍很多翻译的笑话都不好笑.

pippa

我也有同感  等我好辛苦的把解释看完 笑话都不好笑了
所以发行中文版本一定是不指望的

罗慕洛斯勒莫斯

如果有大量配图的话我还是考虑买一本地~