|
挑了几句来译
The Fiorentina match went a long way to convincing the hierarchy at the capital club that the former Italy international has overcome his terrible knee nightmare and now they want to up his wages to £410,000 a season.
Tommasi, though, is in no rush to take up the offer just yet as he wants to concentrate on lasting the season out first.
"We’ll talk about it at the end of the campaign," said the 31-year-old, with typical disregard for his own financial gain.
The former Verona player, who is in his ninth season at the club, intends to continue playing for another two to three years - before accepting a move upstairs into the directorial position offered to him by President Franco Sensi.
与佛罗伦萨的比赛让罗马的管理层进一步确认托马西已经从伤病的梦魇中恢复了过来,现在,他们想将这位前意大利国脚的薪水提高到每赛季41万英镑。
尽管如此,托马西并没有马上签约,他表示首先要将精力集中在赛季余下的比赛。
“赛季结束后我们会讨论合同的问题。”这位31岁的球员以他典型的对收入不太看重的态度说道。
这位已经在俱乐部呆了9年的球员还再打算踢上两三年,然后接受森西主席的邀请加入管理层
[此贴子已经被作者于2005-11-30 13:30:20编辑过]
|