现在两边官方都没有报道，事情暂时没什么变化。这是从米兰体育报上找到的相关基伏转会的最新的新闻，大体意思和罗马官方网站说的差不多,各位看看吧：
August 2003 - You thought that telenovela the Chivu had been concluded
with a lieto fine, when from Trigoria they assured that Capitalia had
given the ok for an other fideiussione, from 15 million euro, ready
catching up Amsterdam? Nothing at all. After the dramatic turn of
events, it had to be a calm day for the Rome and, instead, the eve of
the transfer to Udine for before championship has been characterized
from new blows to feeling.
We go with order: little minuteren before the Hat press conference,
Capitalia has diffused an official official notice in which it asserts
that "beyond to the fideiussione from 30 million to guarantee of the
registration to the championship, the banking group has not rilasciato
some other cover to guarantee of the As Rome". Little lines have been
enough to replace in argument the permanence in giallorosso of romeno
the Cristian Chivu, date for discounted little hours before. While,
the defender is not convened for the debut in championship to Udine.
From part of the society no surprise, indeed: "the Rome - as the
attache' has declared prints Elena Turra - at all is not astonished,
the jobs is in course, the fideiussione will be ready within the term
tax from the Ajax, the first september". Serenity shown also in the
official official notice appeared little minuteren after on the
situated official of the society giallorossa: "the As Rome spa
confirmation how much declaring from the Capitalia group with respect
to the fideiussione of 30 million euro rilasciata for the registration
to the championship. The society confirmation also that the
improvement of the guarantee to favor of the Ajax for the transfer of
the Chivu soccer player will happen to be worth on the same
fideiussione emitted from Bank of Rome ".
Serene on the issue it is appeared also the Fabio technician Hat: "I
am not in anxiety - I have esordito the mister -, however I only take
care myself of the technical facts. I only know that tomorrow
unfortunately Chivu not will be, but for we justification will not be
one. The players available will go in field ". Decided when the
psychological condition asks it for the square: "For the Rome it must
be the season of I redeem. And I am convinced that we will be
competiti to you - tranquilizes Hat - are content of the general
condition of the square, even if someone is a po' behind because it
has played less, like Montella ".
The Rome in fight for the title it, Hat gives one look to the
adversaries: "We will have to make the accounts with Juve, Milan,
Inter and Lazio. To the Italians, however, I turn the augury to repeat
in Europe the successes of the past season ". Then still: "To the
wills, I augur it to exit from as the always better fields of game in
field. Instead to the tifosi I turn an appeal: tried to return to see
single soccer like one show ". Finally a judgment on the neo Carew
purchase: "the Norwegian is centravanti from the great potentialities.
We had already tried some year ago. With he the Rome is one complete
square ".
While, in morning the player has supported with succeeding the medical
visits to the Saint hospital Carl di Nancy, then an express raid to
Trigoria for greeting the square and Hat. E' already shared for Spain,
will return to Rome single thursday, after to have answered to the
convocazione of its national one. Its first words from romanista:
"They are much happy one, is the more important moment of my career.
Totti? A great champion. Hat? An honor to be trains to you from he ".
The Norwegian, that it has been taken on loan from the Valencia (with
right of I redeem to favor of the Rome) for a year, has already chosen
the mesh number, the 23 that the past year was of Panucci.
|
发表于 2003-8-31 10:39:00
发表于 2003-8-31 12:41:00
发表于 2003-8-31 18:57:00