|
罗马魂
| | Spalletti accepts no excuses | Saturday 25 March, 2006 |
| “I don’t want to hear about the players who are out of action. We’ve got a good squad here full of great players,” said the Coach in a Press conference.
“If we are without Francesco Totti, then Juve will probably have to leave out Alessandro Del Piero, which is also a pretty big loss. I am confident in the quality of my lads.”
“I won’t cry over spilt milk and anyone who is a true Roma fan should look at things in the right way. All you have to do is look at how the players have reacted to the difficulties this season to understand that. We have always put humility, the spirit of sacrifice and a combative attitude into our games this year and will do the same in Turin. Roma are by no means underdogs in this match.”
“We are not at a disadvantage. Roma are on a par with Juve and will go there to play our game and go for the win. We both have the same chances of victory and that Coppa tie proved we could challenge any opponent. We’re going there for three points, not for two and a half.”
|
赛前斯帕莱蒂的访谈 "我不想听到球员因伤缺阵的消息,我们的队伍里有足够多的伟大的球员." "如果我们没有托蒂,就好比他们忽略掉德尔皮耶罗,这当然是一个重大的损失.但我对我的球员们充满信心." "我不会为那些无可挽回的错误失声痛哭,任何一个真正的罗马球迷应该能看到球队步入正轨.球迷们只要看看我们的球员们在困难面前的反应就会明白.在今年,我们时刻保持谦卑,富于牺牲精神,并且为每场比赛拼尽全力,在都灵当然也不例外.罗马绝对不会任人宰割." "我们并不处于劣势,我们与尤文处在同一水平,我们会按照自己的方式踢球并力争胜利.这场比赛我们和对方都有同等的取胜的机会,而且意大利杯的比赛已经证明我们能挑战任何对手.我们去那里的目的是拿三分,而不是二点五分." |