|
梅克斯：“我将延长合同，并且在这里有所收获，我们现在现在可以做到……”
Tonino Cagnucci
“我将延长合同，并且在这里有所收获，我们现在现在可以做到……”
7月11日，抵达卡斯特洛托刚下大巴，梅克斯就说：“我们将赢得联赛冠军！”当时还没有进行足球丑闻审判，不过他并不介意审判结果。可惜，现在你不能让他重复这一态度，如果要知道为什么，那只能去问斯帕莱蒂。不过他梅克斯会告诉你，在罗马T恤上印上意大利国旗标志比让他随法国获得世界冠军更有价值，他是一个罗马人“Roman”，并且要呆在这里。罗马希望特雷泽盖加盟，而特雷泽盖又是梅克斯超越种族的朋友，现如今也被皇马召唤，是卡佩罗还是斯帕莱蒂，这对特雷泽盖来说是个决择。不过对于梅克斯来说，和教练、和罗马以及罗马球迷之间，完全是一个美妙的故事，他将站在南看台上，不过首先是——续约。
梅克斯接受了《罗马人报》的独家专访。
记者：菲利普，罗马已经进入了下赛季的冠军联赛。
梅克斯：当真的实现，真的被确认的时候，我们肯定会庆祝，不过现在一切还没完全确定，你等着看会发生什么吧。
记者：但是罗马已经获得了冠军联赛的席位。
梅克斯：听着，我们做得很好，但是佛罗伦萨和一些其他球队名次在我们前面，这意味着我们必须努力工作争取冠军联赛席位，我们必须不断去努力。
记者：你对拉齐奥降级开心吗？
梅克斯：（略有迟疑）高兴，但也不，因为参加德比是非常美妙的事情，但是现在暂时不行了。
记者：你还会向北看台做闭嘴的动作吗？
梅克斯：那是一个本能的举动……发自内心。
记者：作为法国人，你怎么看待意大利的足球丑闻？
梅克斯：惊讶，不过也没什么，过去我遇到过很多麻烦，我告诉自己要心无旁骛的踢球，现在外国人可能会觉得意大利足球的现状很糟糕，不过你现在问的是一个在意甲在罗马踢球的人。
记者：在你征服了这个城市的赛季里，你仍然没有得到法国队的赏识，其中是居伊鲁这个“法国莫吉”做了些什么吗？
梅克斯：我真的很伤心，不过居伊鲁只是法国一只小球队的教练，钱也不多，他总是努力做到超过其能力的事情，我从没说过什么反对他的话，不过到头来他还是让我付出了代价，我没能入选国家队。
记者：法国和意大利，你支持谁？
梅克斯：都支持。
记者：不可能吧。
梅克斯：我家人支持意大利，他们因为我不能出现在世界杯而感觉糟糕，不过我对齐达内的事情感到遗憾。
记者：你怎么看马特拉奇和齐达内的争端？
梅克斯：说到底你是个男人，就会发生这种事情，在和基辅迪纳摩比赛的时候我也冲动过，这是我唯一感到后悔的，在足球场上会发生很多事情。
记者：球场上的侮辱普遍吗？
梅克斯：不普遍，但是经常发生。
记者：齐达内的红牌得到了全国上下的辩护，但是德罗西却被一致批评，为什么会这样？
梅克斯：这是齐组的最后一场比赛，结束不该是这样的。但是德罗西还年轻，他有很多的事情去理解。人们不会去过多包涵年轻人，尤其是在意大利这里。我也不知道原因，不管怎么说，德罗西现在是世界冠军了。
记者：托蒂和佩罗塔也不错……
梅克斯：他们批评托蒂而不考虑他之前休战了三个月，他配得上世界冠军，佩罗塔也很优秀，现在所有人都知道他的名字了。
记者：和罗马赢得联赛冠军以及和法国赢得世界冠军，你更乐意哪一个？
梅克斯：（笑）教练会杀了我的，所以我什么都不说，这都是梦想，我们将努力工作让其成真。
记者：经过暑假之后，罗马情况怎么样？
梅克斯：其实现在说这个有点早，我们还有三个世界冠军没来呢，不过从精神上我们和去年一样好。
记者：你听说了关于特雷泽盖的什么事情，他们都在说他……
梅克斯：不知道，不过如果你给我权力我会召他过来。
记者：罗马还需要签多少新人？
梅克斯：这个不是我该或的，最重要的是让教练高兴，不管是谁我们都会打开大门表示欢迎。
记者：你什么时候续约？
梅克斯：现在还是暑期集训，当结束之后我的经纪人会来罗马处理续约事宜。我将留在这里，毫无疑问。
记者：你合同里的约束条款已经过期，对吧？
梅克斯：我不知道，我对此没有兴趣，我所知道的就是我还有2年合同，其他的我不想谈。
记者：很多别的球队对你很有兴趣，是吗？不过你和你的经纪人Jouanneaux拒绝了他们？
梅克斯：是的。
记者：我再确认下，你真的喜欢罗马超过曼联吗？
梅克斯：是的，在这个城市这个球队我还有很多事情去做去学，现在是我的第三个赛季，上个赛季我们做得很好，对我来说很棒，但这是不够的，我还没有给你们更多的东西。
记者：你也喜欢罗马超过皇马吗，而且现在巴尔迪尼去那里。
梅克斯：他把我带到罗马，不过现在他不在这里，他没有找我，毫无疑问我在这里过得很好。
记者：那里还有卡佩罗。
梅克斯：那是他的问题，当我来到这里他已经走了。不过确信斯帕莱蒂比卡佩罗更出色。
记者：看上去你很喜欢你的教练。
梅克斯：虽然不是相爱，但是我们在一起很舒服。
记者：问问你的感觉：他做了什么特别的事情吗？
梅克斯：你告诉我，即便你是个记者都喜欢他，还有女人以及每个人都如此。他很有个性，他总是在这里努力帮助大家，让大家同心协力，即便是不能上场比赛的人，他也让他们确认自己是球队的一部分。
记者：昨天训练前你说了什么，这是你第一次言谈有所退却？
梅克斯：保持冷静，并且不去想冠军，因为这是不确定的，我们只需要想自己该做什么，现在我们拥有精神的斗志，我们必须记住没有队友合作是一事无成的，你是和23人一起比赛，而不仅仅是11人。
记者：你们在更衣室里有什么协定吗？
梅克斯：没有，根本不需要。
记者：聚会还会继续吗？
梅克斯：是的，我们的下一次是当我们回到罗马的时候。
记者：你感觉到自己是球队的领袖吗？
梅克斯：在这里我们都是领袖，我们拥有三个世界冠军成员，我们所有人感同身受，我感觉自己是个领袖，和齐沃和帕努奇一样。
记者：一个朝种族主义者发飚的领袖，你还会那么做吗？
梅克斯：当然。
记者：是不是因为在法国，民族更融合？
梅克斯：这不是国家的关系而是在于人，任何人都有自己的尊严。
记者：说说阿尔瓦雷斯？
梅克斯：他总是让人笑，我很喜欢看他和我们在一起时可爱的表情。没人会伤害他，他是我们的吉祥物，也是球迷的吉祥物。他很小、速度很快，并且让我非常快乐。
记者：似乎你和齐沃的关系很要好？
梅克斯：和每个人都很要好，我们做得很出色，我们建立起的铁杆关系是不可动摇的，即便其中有的人不能上场，比如费拉里，他是个好人，总只努力工作也也抱怨，他总是把一切放在心里。你明白吗？我们是一个球队……
记者：球队中的偶像级人物，除了托蒂，似乎罗马球迷就认可的是你。
梅克斯：上帝，我是个偶像！……人们把我当做快乐，我很高兴和球迷见面，我也总是那么做，我能够感觉到球迷的关爱，即便是我们成绩不理想的时候。
记者：2006年夏天在卡斯特洛托有什么战术方面的变化吗？据说新来的主力教练巴尔迪尼是防守教练？
梅克斯：是的，我们和他一起工作，他观察了我们上个赛季全部的比赛和世界杯，他将指出其中的差错，而我们将努力改正，包括移动、位置，而上个赛季我们可没这么做过。
记者：给球迷说点什么吧。
梅克斯：跟随我们，我们将为他们做出一切。
记者：你希望有机会去南看台吗？
梅克斯：那会很愉快，我看到托蒂去了那里，当我看到他的时候，激动得头发都立了起来。
记者：你知道1982年意大利夺冠之后谁获得了联赛冠军吗？
梅克斯：罗马？
记者：是吗？
梅克斯：如果我说我们要夺冠斯帕莱蒂要杀了我，我不能说更多，计划是美妙的不过我什么话都不能对你说。
（永恒罗马网）
[此贴子已经被Ilunga于2006-7-17 20:09:19编辑过]
| 
楼主
发表于 2006-7-16 18:45:24
发表于 2006-7-16 22:14:55
