Italease 银行继续赞助罗马比赛（第294）

bleue · 发表于 2005-7-27 20:14:00

罗马人报马自达公司主席： “罗马不再是我们的战略中心，只是一个 tasselli（镶嵌，镶嵌的意思）。因此，无论何种情形下我们都不会结束合同，罗马有的是时间来做决定。” 这段话的意思看的莫名其妙。反语？ La Mazda: "La Roma non è al centro degli interessi" Il Presidente della Mazda ha dichiarat "La Roma non è più al centro della nostra strategia e solo uno dei tasselli. Quindi il contratto non lo chiudiamo a qualsiasi condizione, la Roma ha tutto il tempo per decidere".

圣·罗马 · 发表于 2005-7-28 07:53:00

楼上上的几位真的很异想天开.意大利的一支俱乐部用中国企业赞助?还是中石油.中石化.中国电信?

难不成意大利电信业务也要被中国插一脚了?人家政府会同意吗?中国自己的超级联赛都没有赞助商.真好笑!

寻梦飞 · 发表于 2005-7-28 08:03:00

马自达就马自大好歹去年也是700W了!

给的不少了!

朴罗马 · 发表于 2005-8-17 03:15:00

楼上的是不是英语????怎么一点也看不懂,翻译一下了.

[em05][em05][em05][em04]

TKKM · 发表于 2005-8-17 06:19:00

给钱可以就行,到底不是再中国,爱不爱过对人家意大利无所谓,再说了当年不是也有墨索里尼吗!人家才爱不管呢

谁给钱多是谁的

非典型米多 · 发表于 2005-8-17 08:00:00

阿联酋航空啊??????哈哈哈哈.....好有钱哪...一看广告就知道了......

就是他们了.....

罗马王子 · 发表于 2005-8-17 08:48:00

就是以前赞助切尔西的那个赞助商吗？同意~~~~~~~

bleue · 发表于 2005-8-17 16:14:00

第94楼的主要内容翻译：

罗塞拉打算在阿拉伯联合酋长国成立一个工作室，用于寻求新的更好的赞助商。罗塞拉表示，“俱乐部决定不与马自达续约。罗马是意甲联赛的第四支强队，我们知道罗马的价值，不希望被低估。我们已经着手研究，对俱乐部的价值进行评估，以便确定我们的可行目标。因此，罗马不会贬低自己的价值，凑合接受某赞助。我们可以等待，但我们决不会接受可能限制罗马未来发展的赞助合同。” PS:阿拉伯国家倒是有的是钱，只是最好尽快搞定。

firstman · 发表于 2005-8-17 17:12:00

罗塞拉的强硬风格终于显现了它的有益一面

Sahala · 发表于 2005-8-17 17:30:00

难道这个赛季会没有广告？

跑江湖 · 发表于 2005-8-17 17:41:00

一年赞助费是几百万，如果罗马本赛季打好了，能签高额的比现在签下个便宜合同还划算

看来罗赛拉对本赛季的罗马很有信心，希望如此

vision · 发表于 2005-8-17 17:43:00

这才对头，有油就有钱

F.托蒂 · 发表于 2005-8-17 17:44:00

石油～～[em06][em06][em06]

￥罗马王子 · 发表于 2005-8-17 18:48:00

要杀就杀阿拉伯人的价，对头

tutti · 发表于 2005-8-17 18:55:00

去那边挖钱，汗！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册