捧起冠军杯是我的梦想
ESM VS 托蒂
对很多球员来说，30岁是他们一个并不愿意面对的年龄，因为这意味着他们即将告别职业生涯中最美妙的时光。但对托蒂而言，似乎这正是美妙的开始。2006年的德国世界杯，29岁的托蒂和队友们一起捧走了这座足球殿堂中的最高荣誉；2007年夏天，30岁的托蒂又凭借联赛中的26粒进球成为了2006-07赛季的“欧洲金靴奖”。在从欧洲体育杂志联盟(ESM)手中接过这一奖项时，罗马王子向我们透露了他2008年夏天的愿望：举起那座他最期盼的奖杯——欧洲冠军杯，这是他至今唯一未曾获得的至高荣誉。
新赛季的欧洲金靴？我想特雷泽盖将是最大热门，加盟了拜仁慕尼黑的托尼也将取得更多的进球，他可是一位危险分子。
ESM 首先恭喜你获得了由ESM组织评选的2006-07赛季“欧洲金靴奖”，你是否曾经想过自己会获得这一荣誉？
FT 不，从来没有。因为以前我认为给队友传球远比自己进球更有意义，但是两年前球队的进攻遇到一些问题，我也因此逐渐成为了一名中锋。现在我要承认，进球远比给队友传球更让我感觉到快乐。
ESM 上赛季结束时，你都还不确信自己获得了“欧洲金靴奖”??
FT 是的，因为当意甲联赛结束时西甲还没有结束。此外，我当时也没有将过多注意力放在这项个人荣誉上。范尼也曾很有希望获得这一荣誉，可惜运气不在他一边，他最终没有取得像我这样多的进球。
ESM 怎样理解一位“10号”球员，而不是一位纯粹的前锋获得这一荣誉？
FT 足球这项运动在最近几年发生了变化，前锋球员进球比过去困难得多。要想击败对手顽强的防守，就得要求自己更全面，也要更有力量。所以在得分时，“10号”的球员意义也变得更加重要，这已经与我们曾经理解的马拉多纳或普拉蒂尼时代的10号概念有了很大的不同。
发表于 2007-10-16 17:09:25
收藏
楼主