永恒罗马论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1094|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

帕努奇:在罗马拿一个联赛冠军

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-12-7 15:29:42 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
当地时间12月6日20点,罗马后卫帕努奇接受天空采访。

帕努奇,我们从你和过去的教练的关系谈起吧。在过去,总是有人批评你的脾气和性格……
“在某种情况下,责任确实是属于我的。我总是很直接的说出我的想法,过去一直如此。有些时候,个性很强的球员会成为被责怪的对象,比如我。但是也存在着这样一种类型的教练,你与他们共事难免会起争执。我不想说出名字,这种人只是按照他们自己的想法去做事,丝毫不会考虑球员的特点、与球员的关系。我与萨基从来都没有争吵过,但是与里皮(刚说完的不提名字……)却相反,与他无法相处工作。他让我去踢我并不想去踢的位置,我拒绝了他,然后一切的怨恨就开始了。”

你得到过两次冠军杯的冠军,米兰一次,皇家马德里一次,哪个对你来说更重要?
“这是两段不同的岁月。我在20岁的时候到了米兰队,我的前辈做的比我更多,对我来说这是一个非同寻常的经历。当时我还以为已经到了职业生涯的最高点,那的确是一段难忘的岁月;而在马德里获得的那个冠军让我痴迷,因为它是皇马俱乐部时隔32年才获得的奖杯,这是一个伟大的里程。作为一名在海外踢球的意大利人,获得这两个冠军都很重要,它们会永远的驻足在我心中。”

在决赛中,你的球队皇家马德里击败了里皮率领的尤文图斯……”
“在国外踢球时,碰到一直意大利的球队并且赢球了,感觉总是不可思议的。大家说我击败了里皮,获得了冠军。”

罗马在冠军杯淘汰赛中可以走很远吗?
“我们必须做出很大的努力,历史在那摆着。我们是一只有实力的队伍,但同样很重要的一点是我们还不够成熟,仍然缺乏一些欧战的经验。”

看好哪两只球队进入决赛?
“切尔西、巴塞罗那、米兰都是很强大的队伍,但很难确定哪只会进入决赛。有太多的变数”

你在米兰拿到过冠军,真的觉得米兰在冠军杯的发挥会比在联赛更出色吗?
“……米兰人确实对冠军杯有着特殊的感情,他们似乎总是希望站在欧洲的顶端……”

米兰会赢得世俱杯?
“我想他们会遭到博卡的抵抗,谁会拿到冠军就看发挥了。”

防守因扎吉这样的前锋是不是很难?
“我宁愿防守的是伊布拉希莫维奇这样喜欢在禁区外活动的,而不是因扎吉这样埋伏在禁区里等候机会的。对于一名后卫来说,因扎吉这种类型的前锋总是会防不胜防。”

帕努奇还谈了对于欧洲杯分组的看法
“是的,意大利分在了一个困难的小组,哪支球队都有可能出线。我们将会努力的打好开局,争取击败荷兰,这很重要。我们是意大利,是世界冠军,当然有信心去击败他们。从我回到了这支球队的那一刻,我就看到了这支球队的竞争力。里皮还是有功劳的,他给这支球队指明了一条正确的道路(指的应该是又防守反击到追求攻守平衡)。”

多纳多尼给你打的电话,召唤你?
“是的,在一个星期五,问我想不想回到国家队。我当然没有拒绝我的战友了,我也不能拒绝。”

那么今年的意甲冠军只会在罗马和国际米兰之间展开竞争了吧?
“去年我们没有给国际米兰太大的压力,让他们轻松的拿了冠军。今年我们应当保持一定的连贯性,在机会出现的时候超过他们。我期待在排名上能一直跟住,给他们以压力。但是如果一旦我们自己犯错,将很难追赶上他们,所以最好我们能尽早排名到他们的前面。这个赛季我们队的阵容变得更加强大,俱乐部为我们引进了两三名优秀的球员。队伍的实力在不断的增强,几名新援也作出了很大的帮助。”

国际米兰的引援也很好,昨天奇门内斯和贝利在比赛中表现出色
“更多时候是我们的新援表现的更出色。”

相信拉齐奥能够击败皇马出线吗?
“这太难了,尤其是在伯纳乌。拉齐奥也不是没有出线的可能,他们也向我们展示出了在逆境中他们的团结性。我也希望多一只意大利的球队出现在欧洲赛场上,这是好事。”

托蒂和武其尼奇可以共存吗?
“昨天的比赛他们配合得很好。我们的前场的攻击点总是保持三到四名。托蒂刚刚伤愈复出,武其尼奇已经证明了他是一个人才。”

怎么看待卡佩罗去英格兰指教这件事?
“卡佩罗是一个足球经理式的教练,这将是英格兰一个正确英明的选择。过去英格兰的战术古老、保守,他们很难成功。”

托蒂说金球奖应该是梅西的……
“那只是他站在个人角度的看法而已。我觉得梅西和卡卡都是希望之星,卡卡拿金球奖还是应该的,毕竟得到了冠军杯。”

近期最大的梦想是什么?
“我过去经历的一切,就像是一场梦,因为从来没有想到会得到这么多。最近的梦想,就是在罗马拿到一个联赛冠军了。”


来自《罗马人报》
链接:http://www.ilromanista.it/?section=news&id=10050

[ 本帖最后由 powerson 于 2007-12-7 15:56 编辑 ]

评分

参与人数 1经验 +10 收起 理由
跑江湖 + 10 鼓励翻译,欢迎继续在永恒罗马论坛发帖

查看全部评分

2#
发表于 2007-12-7 15:40:53 | 只看该作者
希望愿望本赛季就能实现
3#
 楼主| 发表于 2007-12-7 15:58:10 | 只看该作者
晕,刚刚看到网站新闻上已经有了,老大看着办吧,觉着多余就锁了吧~~
4#
发表于 2007-12-7 16:43:41 | 只看该作者
[em05] 支持老帕。
5#
发表于 2007-12-7 19:47:50 | 只看该作者
姜还是老的辣[em01]
6#
发表于 2007-12-7 23:34:11 | 只看该作者
帕GG最近的梦想

这个赛季努力会变成现实
7#
发表于 2007-12-9 10:35:07 | 只看该作者
希望能够实现老帕的梦想
8#
发表于 2007-12-9 12:16:20 | 只看该作者
哎哟。。。老帕的话很辛辣啊
9#
发表于 2007-12-9 19:41:56 | 只看该作者
帕努奇也算是个冠军级的球星,虽然他的愿望并不过分,不过难度可不小~~
10#
发表于 2007-12-9 20:24:51 | 只看该作者
帕GG---不老的神话
11#
发表于 2007-12-9 20:48:37 | 只看该作者
希望罗马能完成帕GG的愿望!
12#
发表于 2007-12-10 00:03:06 | 只看该作者
看来老帕冠军的希望要等到下噻季了,今天郁闷啊。
13#
发表于 2007-12-10 00:04:40 | 只看该作者
冠军吗不知道老帕还打几年,今年以这样的表现几乎不可能的
14#
发表于 2007-12-10 00:05:32 | 只看该作者
不可否认,大国际在意甲里太稳定了,还有不少奇兵
这是我们所缺少的
希望我们能将悬念保留到最后一轮我就满足了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|永恒罗马网 ( 沪ICP备05002215号 )

GMT+8, 2026-11-9 03:36 , Processed in 0.219979 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表